Decizia juriului a fost anunțată de ministrul Culturii și Sportului, Miquel Iceta, însoțit de Directorul General al Cărții și Promovarea Lecturii, María José Gálvez, într-o ceremonie desfășurată în Auditoriul Ministerului Culturii și Sportului după întrunirea juriului. Acesta este primul autor premiat de naționalitate venezueleană, ceea ce lărgește sfera geografică a câștigătorilor acestui premiu.
Juriul i-a acordat premiul lui Rafael Cadenas pentru „său opera literară vastă și extinsă” și recunoaște „transcendența unui creator care a făcut din poezie un motiv pentru propria sa existență și a dus-o la culmi ale excelenței în limba noastră”. Potrivit juriului, „opera sa este una dintre cele mai importante și demonstrează puterea transformatoare a cuvântului atunci când limbajul este împins la limita posibilităților sale creative”. Cadenas „face cuvintele să distileze esența lor orbitoare, plasându-le în dublu teritoriu al somnului și al veghei și făcând din poemele sale o expresie profundă a existenței însăși și a universului, plasându-le totodată într-o dimensiune atât mistică, cât și pământească”.
Juriul
Juriul a fost prezidat de Aurora Gloria Egido Martínez, reprezentant al Academiei Regale Spaniole, desemnată în unanimitate, și care a acționat și ca membru. María José Gálvez Salvador, director general al Cărții și Promovarea Lecturii, a acționat ca secretar, cu voce, dar fără vot, și Begoña Cerro Prada, director general adjunct pentru Promovarea Cărții, Lecturii și Literelor Spaniole.
Juriul a fost format și din următorii membri: Aurora Gloria Egido Martínez, numită de Academia Regală Spaniolă; Albino Chacón Gutiérrez, pentru Academia de Limbă din Costa Rica; Esther Borrego Gutiérrez, pentru Conferința Rectorilor Universităților Spaniole (CRUE); Mónica Lavín Maroto, pentru Uniunea Universităților Latino-Americane (UDUAL); Raquel Caleya Caña, de la Institutul Cervantes; Juan Casamayor Vizcaíno, pentru Direcția Generală de Cărți și Promovarea Lecturii a Ministerului Culturii și Sportului; Francisco Javier Galán Gamero, pentru Federația Asociațiilor Jurnaliştilor din Spania (FAPE); Doraliza Jiménez Villarroel, pentru Președinția Federației Latino-Americane a Jurnaliştilor (FELAP); și Lucas Torres Armendáriz, pentru Asociația Internațională a Hispaniștilor. Scriitoarea premiată la ediția 2018, Cristina Peri Rossi, și-a scuzat prezența.
BiografieRafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, ) aparține generației venezuelene a 1946. A făcut parte din grupul Tabla Redonda, alături de Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo, Darlo Lancini, José Barroeta și Sanoja Hernández. Este traducător de poezie engleză, a fost profesor universitar și are o amplă lucrare de eseuri considerată o referință a gândirii literare contemporane în limba spaniolă, cu titluri precum „În jurul limbii” și „Însemnări despre Sfântul Ioan al Crucii și misticism”.
Cadenas, care este încă activ, este autorul a peste douăzeci de cărți de renume internațional, inclusiv „Inițialele Cantos” (1930), „O insulă” (1946), „Caietele exilului” (125, 2001), poezia „Înfrângere” (1958), ‘Manevre false’ (1966), „În aer liber” (1977), „Memorial” (1977) „Iubitor” (1981), „Spuneri” (1989), „Proceduri” (1990), „Antologie” (1946-1990, 1995, 1998), „Iubitor” (2003), „Poezii alese” (2006, 2005, 2009), „Atelierul de alături” (2003), „Plic deschis” (2010), „Despre Basho și alte chestiuni” (2014) sau „Răspunsuri” (2018).
Munca poezia și eseurile lui Rafael Cadenas l-au făcut demn de recunoaștere, printre care se numără și Premiul San Juan de la Cruz (1991), Premiul Fundației Mozarteum din Venezuela (1991), cel Premiul FIL pentru Literatură în Limbi Romanice (2010), Premiul Internațional de poezie Federico García Lorca (2014), Premiul Reina Sofia pentru ibero-american Poezie (2018), și diverse recunoașteri în țara sa, precum doctoratul onorific de la Universitatea Centrală din Venezuela și Premiul Andrés Bello de la Academia Venezueleană de Limbă, printre altele.
Istoria premiuluiPrin acordarea acestui premiu, dotat cu 000. euro, mărturia publică de admirație se acordă anual figurii unui scriitor care, împreună cu opera sa în ansamblu, a contribuit la îmbogățirea moștenirii literare hispanice.
Orice autor a cărui operă literară este scrisă în totalitate, sau în parte esențială, poate fi distins cu Premiul Cervantes.în spaniolă. Candidații la Premiu pot fi prezentați de către Academiile Limbii Spaniole, autorii premiați la apelurile anterioare, instituțiile care, prin natura, scopurile sau conținutul lor, au legătură cu literatura în limba spaniolă și membrii juriului. .
Lista câștigătorilor constituie o dovadă clară a semnificației Premiului pentru cultură în limba spaniolă:
1963 Jorge Guillen
1977 Alejo Carpentier1960 Damaso Alonso
1976 Jorge Luis Borges și Gerardo Diego1963 Juan Carlos Onetti
1979 Octavio Paz
1980 Luis Rosales
1963 Raphael Alberti
1978 Ernesto Sabato
1983 Gonzalo Torrente Ballester
1986 Antonio Buero Vallejo
1982 Carlos Fuentes
1989 Maria Zambrano 1986 Augusto Roa Bastos
1988 Adolfo Bioy Casares
1987 Francisco Ayala
1990 Dulce Maria Loynaz1993 Miguel Delibes
1992 Mario Vargas Llosa
1993 Camilo José Cela
1997 José García Nieto
1994 Guillermo Cabrera Infante
1999 José Hierro
2000 Jorge Edwards
1997 Francisco Umbral
2001 Álvaro Mutis
2002 Jose Jimenez Lozano
1996 Gonzalo Rojas
2004 Rafael Sánchez Ferlosio
2005 Sergio Pitol
2002 Antonio Gamoneda2007 Juan Gelman2007 Juan Marse
2009 José Emilio Pacheco
2009 Ana María Matute
2011 Nicanor Parra
2011 José Manuel Caballero Bonald
2010 Elena Poniatowska 2014 Juan Goytisolo Gay
2014 Fernando del Paso
2014 Eduardo Mendoza
2017 Sergio Ramírez
2018 Merg Vitale
2019 Joan Margarit
2018 Francisco Brines
2022 Cristina Peri Rossi
Rafael Cadenas, Premiul Cervantes 2022.
Sursa: Guvernul Spaniei – Rafael Cadenas, Premiul Cervantes 20222019