Propunerile scenice ale lui Olivier Dubois, Juan Carlos Lérida sau Dominic Dromgoogle, în oferta culturală a Comunității Madrid

Agenda culturală a Comunității Madrid va avea dansul ca protagonist de necontestat în acest weekend, cu propuneri care variază de la impresionanta coregrafie a lui Tragèdie, noua editare, realizată de Olivier Dubois, până la propunerea bazată pe fundamentele flamenco a apreciatului coregraf Juan. Carlos Lleida.

Astfel, până duminică, 18, Sala Roșie a Teatros del Canal va număra zece ani de la premieră cu Tragédie, editare nouă, o poezie coregrafică care a fost rescrisă de Dubois pentru optsprezece interpreți. Noua propunere împinge privitorul spre sentimentul lumii cu flux și reflux necontenit, care reproduce marele ciclu al vieții.

De remarcată este și premiera din Sala Negra, iar până duminică, a ORA DOISPREZECEo întâlnire de sărbătoare și epuizare în care coregraful Juan Carlos Lérida va fi însoțit pe scenă de 12 artiști într-o piesă de dans și muzică care evocă sacrificiul ca o ceremonie de ispășire.

Sâmbătă, 17 și duminică, 18, Sala de Cristal, tot în Teatros del Canal, îi va avea pe mesele pe pianistul și compozitorul cubanez Pepe Rivero și pe cântăreața ibizeană Ángela Cervantes, care îi vor aduce un omagiu cântăreței portoricane- compozitoarea Sylvia Rexach cu o selecție a pieselor sale de pe album valuri si nisipuricare dă numele uneia dintre cele mai cunoscute compoziții ale sale.

Duminică dimineață, pe aceeași scenă, Yuvisney Aguilar își prezintă atelierul de percuție pentru familii Tobele zeilor africani: tobe pentru pace. Iar după-amiaza, o seară cu viitorul jazz-ului latin în Spania, condusă de trei formații de tinere promisiuni ale celei mai bune muzici: Ander García, Andrés Alén și José Rodríguez, studenți de la Universitatea Alfonso X el Sabio.

Regizorul este actorul și regizorul Sergio Peris-Mencheta Clubul de Fotbal Femeilorde Stefano Massini. Este povestea a unsprezece muncitori din fabrică care în 1917 au început să joace fotbal în pauza de masă și au ajuns să formeze o echipă legendară, care în scurt timp a obținut afecțiune și atenție enormă din partea publicului. Istoria acestor femei poate fi văzută în Sala Verde a Teatros del Canal până pe 23 decembrie.

În Sala Juan de la Cruz a Teatrului de la Abadía, cinci tineri actori vor da viață, până pe 30 decembrie, universului molieresc cu muzică live, cântece, poezie… și multe râsete. Compania Ron Lalá sărbătorește cele patru sute de ani de la nașterea lui Molière cu lucrarea, Trăiască Moliereun omagiu adus geniului comediei printr-o lucrare care cuprinde scene și fragmente din lucrări precum ipocrit, avarul, Prețioșii ridicoli, Don Juan, fie Încornorul imaginar printre altele.

Colosseumul Regal Carlos III din San Lorenzo de El Escorial propune pentru sâmbătă adaptarea operei lui Lope de Vega, Câinele din iesleîn regia lui Dominic Dromgoogle, director artistic al Teatrului Globe al lui Shakespeare timp de zece ani și director al unor producții apreciate de lucrări ale lui Shakespeare, Cehov și Strindberg.

La rândul său, Corral de Comedias de Alcalá de Henares prezintă o propunere creativă atractivă de mâna lui Nacho Vera sau ceea ce este același, căpitanul Slop. Este un concert care însoțește noul său album:excursie în luna de mierealături de trupa galiziană Trilitrate, formație formată din vioară, acordeon și chitară spaniolă, capabilă să amestece și să-și iradieze tradiția populară cu un număr infinit de influențe.

concert pentru băieți

Coregraful Alejandro Lara are premiera la Centrul Cultural Paco Rabal, Ireverent. Este o compoziție care pleacă de la cea mai caracteristică estetică a dansului spaniol, dar, în plus, se angajează să creeze mișcări noi, mai necunoscute și neexplorate, atât pentru creatorul însuși, cât și pentru distribuția de artiști, formată din 11 dansatori. și dansatori care au o calitate tehnică și artistică rafinată.

În cele din urmă, Auditoriul San Lorenzo de El Escorial va găzdui sâmbătă, 17, popularul trio de rumba Los Chichos, care își încep turneul de 50 de ani într-un concert precedat de un tort de ciocolată cu un roscón de Reyes, în colaborare cu Asociația Pastry Chefs din Madrid. . Los Chichos au dezvoltat un stil de rumba din care au băut de la Estopa la C. Tangana, trecând prin Nuevos Flamencos. Ei s-au angajat în aventura muzicii în 1973 și în acest concert vor face un tur al celor peste douăzeci de albume înregistrate, cu cele mai emblematice melodii ale lor, precum și interpretarea cântecelor de Crăciun.

La o zi după Los Chichos, duminică, 18, Micii Cântăreți JORCAM vor călători prin diferite epoci și genuri muzicale în concertul lor de Crăciun. Un repertoriu care cuprinde de la prima operă polifonică compusă în 1631 în Lumea Nouă până la Jingle Bell Rock din 1957, precum și colinde populare de Crăciun și lucrări ale unor mari compozitori de muzică clasică.

Un gând de Crăciun pentru toată lumea

Încă un an, Executivul regional sărbătorește Crăciunul cu expunerea diferitelor nașteri istorice, precum cea tradițională de la Poșta Regală, care găzduiește și alte activități precum concerte de colinde de Crăciun, cu intrare gratuită pentru toți madrilenii. Foarte aproape, la Calle Alcalá, 31, sediul Ministerului Culturii, Turismului și Sportului, puteți admira o altă naștere, în acest caz napolitană, dedicată celor peste 250 de ani ai Colosseumului Regal din San Lorenzo de El Escorial. Ambele au fost realizate în colaborare cu Asociația Nașterii Domnului din Madrid și pot fi vizitate până pe 8 ianuarie 2023.

Dintre nașterile vii se remarcă cea din Buitrago del Lozoya, tot Festival de Interes Turistic, și cea din castelul Manzanares El Real. Anul acesta o mențiune specială merită Betleemul Monumental San Lorenzo de El Escorial, recent declarat Festival de Interes Turistic de către Consiliul de Guvernare. Puțini îl depășesc în originalitate cu figurile sale umane și animale în mărime naturală.

În plus, Teatros del Canal va afișa în aceste sărbători un brad uriaș de Crăciun, cu un program special până pe 8 ianuarie, destinat tuturor publicului, care include patru cabane din lemn, în care se desfășoară în ture de dimineață și după-amiază. , răsucirea baloanelor. ateliere, magie, machiaj și spectacole stradale. Accesul la aceste activități în aer liber este gratuit până la atingerea capacității maxime. De asemenea, concerte de Crăciun și zambombadas vor avea loc în incinta Canalului de către Pequeños Cantores de la JORCAM și grupurile muzicale Entresierras și Arrabel.

Bisericile istorice din centrul Madridului vor avea și un program remarcabil de concerte de muzică clasică, cu o atenție deosebită acordată repertoriului de Crăciun al unor compozitori precum Mateo Flecha sau Telemann. Între 16 și 23 decembrie, Bazilica San Miguel și Biserica San Antonio de los Alemanes vor găzdui recitaluri de Cantoría, Aquel Trovar, Bach Project sau Beatriz Oleaga & La Spagna.

La rândul său, în Manzanares El Real, biserica Nuestra Señora de las Nieves va oferi un concert de cor cu ocazia Crăciunului și, în Plaza de la Corredera din San Martín de Valdeiglesias, vor suna cântece populare. În cele din urmă, colinde de Crăciun vor umple de muzică piețele Colmenar de Oreja, Torrelaguna, Chinchón și Villarejo de Salvanés.

Agenda culturală a Comunității Madrid vă invită să descoperiți în acest weekend diferite expoziții programate în sălile și muzeele sale. Printre acestea se remarcă propunerea Sala Canal de Isabel II, care exponate până pe 15 ianuarie 2023, sybilla. firul invizibildedicată designerului spaniol și care îi acoperă peste 40 de ani de experiență.

De remarcată este și antologia dedicată pictoriței Amalia Avia în Sala Alcalá 31, sub titlul de Japonia în Los Angeles. Dosarele Amalia Aviaprima monografie majoră din 25 de ani dedicată artistului aparținând celebrului grup numit Realistas de Madrid.

La rândul său, Museo Centro de Arte Dos de Mayo-CA2M prezintă, până pe 29 ianuarie, prima mare retrospectivă instituțională din Europa a operei artistului chino-american Martin Wong (Portland, Oregon 1946-San Francisco, California 1999) . Martin Wong: Sticlătorii rău intenționate. Și până pe 8 ianuarie puteți vedea Aproape 400 m² pentru două peisajede Mitsuo Miura.

În Sala El Águila, moștenirea fotografului Pablo Pérez-Mínguez este prezentată prin expoziție Pablo Perez-Minguez. Modernitatea și mișcarea unui fotograf transgresiv. Va fi până pe 15 ianuarie a anului viitor.

Sala de expoziții a Bibliotecii Regionale din Madrid va găzdui, până pe 8 ianuarie, Juan Moya Idígoras: arhitect în Madridul lui Alfonso XIII, cu scopul diseminării figurii și operei sale. Între timp, eșantionul Alice în Țara Minunilor de Dalí, Ernst, Laurencin și Tenniel poate fi vizitat la Fundación Canal.

Comunitatea Madrid colaborează cu diferite instituții culturale în promovarea și diseminarea culturii. Astfel, Museo Nacional del Prado expune, până pe 5 martie 2023, zobel. viitorul trecutului. Aceasta este o expoziție care aduce un omagiu unei figuri fundamentale din pictura spaniolă din a doua jumătate a secolului XX: Fernando Zóbel.

Organizat de Muzeul Național Thyssen-Bornemisza din Madrid în colaborare cu Executivul regional, poate fi vizitat până pe 15 ianuarie, Expoziția Picasso și Chanelcare va permite vizitatorilor să descopere relația dintre artiștii Pablo Picasso și Gabrielle Chanel, precum și influența pe care au avut-o unul asupra celuilalt și modul în care creațiile lor au căutat inovația prin modă și cubism.

În plus, cu ocazia sărbătoririi centenarului nașterii poetului José Hierro, și până pe 22 ianuarie 2023, Biblioteca Națională a Spaniei arată Cât de multe știu despre mine? José Hierro la centenarul său (1922-2022).

În Alcalá de Henares, Muzeul Regional de Arheologie propune, până pe 8 ianuarie, un tur al Romei Clasice din Madrid cu Tempus Romae. Madrid, întâlnire de căi, o expoziție cu aproape 700 de piese, majoritatea inedite, de pe 38 de site-uri. Iar printre propunerile celor Muzeul Casa Nașterii Cerva inainte de, iese în evidență secrete bune de cernealăcare acoperă secretele producției de cerneală prin manuscrise și cărți.

În sfârșit, sărbătorirea celei de-a 33-a ediții a expoziției de Circuite de arte plastice, un apel deschis tinerilor artiști cu vârsta sub 35 de ani rezidenți în regiune. Întâlnirea, care include munca a 10 creatori, poate fi vizitată până pe 5 februarie 2023 în Sala de Arte Joven.

VINERI, 16 DECEMBRIE

Tragédie, editare nouă

Compania Olivier Dubois

Până pe 18 decembrie – 20:00 – Sala Roșie – Teatros del Canal. MADRID

ORA DOISPREZECE

Juan Carlos Lleida

Până pe 18 decembrie – 20:00 – Black Room – Teatros del Canal. MADRID

Clubul de Fotbal Femeilor

Sergio Peris-Mencheta

Până pe 23 decembrie – 20:00 – Sala Verde – Teatros del Canal. MADRID

Crăciun la Teatros del Canal

Programul de Crăciun al Comunității Madrid 2022-23