La Embajada de Rumania de Madrid ha preparado una guia con recomendaciones para los aficionados que van a participar a la final de Europa League en Bucarest, el 9 mayo. Las recomendaciones de la embajada rumana de Espana se refieren a la seguridad del viaje y son consejos muy utiles para que los visitantes pasen unos dias agradables en Bucarest, la capital de Rumania.

Rumania – recomendaciones de viaje para la Final Europa League

Que necesito saber si viajo en Rumania?

Si soy espanol: NO necesito visado. Puedo viajar solo con un documento de identidad valido – DNI o pasaporte.

Importante: antes del viaje, debo asegurarme de que mi documento de viaje sea valido!!!!!

Al llegar al punto fronterizo/autoridades de fronteras debo presentar mi documento -DNI/pasaporte.

Si soy residente en Espana:

Si tengo tarjeta de residencia en Espana, puedo viajar a Rumania SIN VISADO, siempre y cuando:

– En la parte trasera de mi tarjeta de residencia se especifica „residencia permanente”;

– En la parte trasera de mi tarjeta de residencia se especifica „familiar UE”

– En la parte trasera de mi tarjeta de residencia se especifica „larga duracion”

Si encajo en una de estas categorias, puedo viajar sin visado, con el pasaporte nacional valido, junto con la tarjeta espanola de residencia.

Si soy espanol, pero no encajo en ninguna de las categorias anteriores (no tengo documento de identidad valido-DNI o pasaporte- ni tarjeta de residencia) tengo que acceder la pagina web de la Embajada de Rumania en Madrid –

http://madrid.mae.ro o la pagina web del Ministerio de Asuntos Exteriores de

Rumania www.mae.ro para obtener las informaciones necesarias sobre el regimen de viaje en Rumania.

Para aclarar cualquier eventual duda o pedir detalles/informaciones, llamo al numero de telefono: 0034/734.40.04 o escribo al correo: secretariado@consuladoderumania.es

Si necesito mas informaciones sobre la final de la CUPA UEFA: escribo al correo: finaluefa2012@embajadaderumania.es, habilitado por la Embajada de Rumania en Espana para este proposito.

Como llego a Rumania?

En avion.

Las companas aereas que operan vuelos directos Espana-Rumania:

– TAROM – www.tarom.ro

En las fechas cercanas al dia 9 de mayo, la Compania Nacional rumana TAROM asignara para los vuelos a/desde Espana aviones con mayor capacidad de pasajeros, para aumentar su capacidad de satisfacer la demanda.

–  WIZZAIR- www.wizzair.com (operador low-cost)

–  BLUEAIR – www.blueairweb.com (operador low-cost)

La duracion del vuelo de Espana a Rumania es de 3 horas y 45 minutos aproximadamente. En coche/bus: la distancia entre Espana y la capital de Rumania es de 3600 km. Aproximadamente. En bus el viaje tiene una duracion de casi 55 horas (mas de dos dias de viaje).

He llegado a Bucarest! Que hago?

El aeropuerto internacional Henri Coanda/Otopeni – el principal aeropuerto de Bucarest- esta situado a 13 km de Bucarest.

En el caso de los grupos organizados, el viaje a la ciudad se hara en autobuses puestos a disposicion por las agencias de viajes.

En caso de viajar por cuenta propia, puedo coger el bus o un taxi.

Como llego del aeropuerto al estadio o al hotel en Bucarest?

En taxi: debo utilizar solamente los taxis estacionados a la salida del Terminal de Llegadas, que tienen claramente especificados los senalamientos oficiales, asi como el precio por kilometro. En general, el precio de un viaje en taxi del Aeropuerto al centro de la ciudad no debe superar los 30 euros (en moneda local). Los precios podrian registrar determinado aumento en el periodo del 7 al 10 de mayo, debido al gran aumento del flujo de pasajeros ocasionado por la final. Lo recomendable es tener escrita la direccion del hotel/estadio/ destino donde deseo llegar. El pago debe hacerse en moneda local -LEI (es el plural de „Leu” – la moneda nacional).

En bus: hay dos lineas de bus que conectan el aeropuerto con (1)el centro de la capital -la Plaza de la Union (Piata Unirii): la linea de bus 783 y (2) con la Estacion Norte (Gara de Nord): la linea de bus 780. Los tickets para estos autobuses se pueden comprar en moneda nacional del punto de venta situado a la salida del subterraneo del aeropuerto, teniendo que bajar las escaleras de acceso que estan situadas en la sala de llegadas. El precio de un viaje es de 7 lei (1,15 euros).

Importante!!!! No puedo comprar billetes en el autobus. Viajar sin ticket atrae multas!

La direccion del Estadio donde tendra lugar la Copa UEFA: Stadionul National Arena – B-dul. Basarabia, nr. 37-39, Sector 3, Bucuresti.

Aviso de trafico el dia del partido:

El dia del partido, el trafico sera restringido/bloqueado en las cercanias del estadio, a partir de las 09.00 horas. Despues del partido los buses circularan toda la noche, el Metro circulara hasta las 2 de la madrugada. El dia 9 los que tienen entrada al partido no necesitaran tickets para el transporte publico en bus/tranvia.

Cambio de divisa: como/donde cambio euro en lei/ron? (la moneda local)

En el aeropuerto – terminal llegadas, hay varios bancos y puntos de cambio de dinero. Cabe senalar que en el aeropuerto el cambio es menos conveniente que en las demas casas de cambio de la ciudad o en los bancos. Teniendo en cuenta lo anterior, lo recomendable: cambio en el aeropuerto el monto estrictamente necesario para pagar el transfer (en taxi o bus) al centro ciudad y cambio lo demas en las casas de cambio de la ciudad.

Advertencia: Presto atencion al curso de cambio que esta mostrado y pregunto si se cobra o no comision! Importante: la gran mayoria de las casas de cambio no cobran comision! A la fecha: 1 euro = 4,4 RON aproximadamente.

Para cambiar dinero, se requiere presentar el DNI/pasaporte. Al final de la operacion se me entrega/pido RECIBO (Comprobante).

Puedo utilizar mi tarjeta bancaria para sacar directamente LEI de los ATMs. Estoy atento de que nadie me viera el PIN y que nadie me acerca demasiado cuando retiro el dinero. No acepto de ningun modo eventuales ofertas de realizar cambio de divisa en las calles.

Si no hablo rumano!… Tener en cuenta que la probabilidad de encontrar interlocutores que hablen idiomas de circulacion internacional es muy alta, dado el hecho de que los rumanos en general y los jovenes rumanos en especial suelen hablar varios idiomas extranjeros, en especial ingles, frances, espanol italiano, aleman.

Si hablo solamente espanol… con paciencia y buena disposicion nos podemos hacer entendidos…el idioma rumano es tambien un idioma de raiz latina y si presto atencion puedo llegar a entender el sentido de lo que me estan diciendo; y tambien si hablo despacio los rumanos me entenderan…siendo ademas muy familiarizados con el espanol y con los espanoles!

Necesito seguro medico? Como funciona el sistema de seguros medicos en Rumania?

Si soy ciudadano espanol no necesito un seguro medico especial (es recomendable contratar un seguro medico especial, pero no es obligatorio).

Como ciudadano de la Union Europea tengo derecho a asistencia sanitaria de urgencia en cualquier hospital de Rumania.

Importante: Para el evento deportivo del 9 mayo sera reforzada la capacidad de los hospitales de Bucarest para atender las necesidades de asistencia de los turistas que podrian necesitarla. El servicio de emergencia SMURD aumentara el numero de paramedicos y ambulancias asignadas. En la zona del estadio, asi como en centro historico de la capital, se habilitaran 7 puntos para asistencia medical de urgencia.

Telefono de emergencia

En Rumania se puede llamar de cualquier telefono movil o fijo, rumano o espanol al numero de emergencias 112. En este numero sera transferido a un operador que habla varios idiomas. Intenten comunicar de forma clara su nombre, el lugar donde se encuentra y cual es la emergencia. En seguida, en funcion de la informacion que usted proporcionara se enviaran equipos de policia, ambulancia, bomberos – segun el caso.

WIFI: Rumania es uno de los paises del mundo con mas puntos de conexion WIFI abiertas. Casi cualquier cafeteria o bar ofrece la conexion WIFI. Ademas, los parques de la capital tienen cobertura WIFI de 8 a 22 horas.

Consulado de Espana en Rumania – Emergencias consulares:

Si es usted espanol y se encuentra en una situacion de justificada y extrema urgencia, puede llamar al telefono de emergencia consular que la Embajada de Espana en Bucarest pone a su disposicion para esos casos:

Si llama desde Espana: 004 0745 102 780.

Si llama desde Rumania: 0745 102 780.

Que hace el Ayuntamiento de Bucarest para la Final de la Copa UEFA?

Pantallas gigantes para seguir la final: los organizadores de la final habilitaran en las zonas centrales espacios especiales para que los seguidores de los dos equipos puedan esperar el comienzo del partido o incluso pueden ver el partido en las pantallas gigantes.

Los aficionados, una vez que lleguen al Aeropuerto Otopeni, saldran por terminales separados a lo largo de los cuales encontraran puestos marcados con las emblemas de la Final de la UEFA y el escudo de cada uno de los dos clubes, para poder orientarse con facilidad.

{loadposition publi} 

Una vez fuera del aeropuerto, autocares explicitamente identificados con numeros, puestos a disposicion por las agencias con las cuales han contratado el viaje, estaran aparcados, en dos lugares habilitados de forma separada para los hinchas de cada una de las finalistas, y llevaran a los aficionados hacia los dos lugares, separados, especialmente habilitados en la inmediata cercania del Estadio (situados a 200/300m del estadio Nacional Arena).

Ahi habra puestos de venta para refrescos, bebidas sin alcohol y comida, asi como servicios ecologicos. Tras aproximadamente media hora, a los seguidores de ambos equipos se les recogera en autobuses separados, puestos gratuitamente a disposicion por el el Ayuntamiento de Bucarest, y se les llevara a las respectivas zonas de recreo (fun zone), respectivamente:

– en la Plaza George Enescu (al lado del Ateneo rumano) – para los seguidores del Atletico de Madrid;

–  en la Plaza de la Constitucion (delante de la Casa del Pueblo) – para los hinchas del Athletic Bilbao.

En estas zonas de recreo habra puestos, servicios y pantallas y habra personas que ofreceran indicaciones en castellano. Desde estas zonas los aficionados pueden pasear por el centro historico de la ciudad, sacar fotos, etc. A las 18 horas los mismos autobuses puestos a disposicion por el ayuntamiento los llevaran de vuelta desde las zonas de recreo al estadio.

Los seguidores del Atletico Madrid tendran la zona norte del estadio (marcada con el color amarillo) y los del Athletic Bilbao tendran la zona sur del estadio (marcada con el color verde).

A las 20 horas las dos zonas de recreo se cerraran. Para aquellos que no tienen entradas al Estadio, se habilitaran pantallas gigantes en la Plaza de la Constitucion (delante de la Casa del Pueblo), donde podran seguir la transmision televisiva del partido (sera el unico lugar especial habilitado para esto).

Al final del partido, los autobuses de la agencias de viaje recogeran a los aficionados y los llevaran a su destino.

Medidas de maxima seguridad

Aproximadamente 4500 representante de la policia de trafico, local y de frontera, asi como de la gendarmeria participaran en un amplio operativo de mantenimiento del orden publico en el aeropuerto, en el estadio y en la ciudad, en las zonas especialmente habilitadas para los aficionados de las dos finalistas, pero tambien en los puntos donde los aficionados podrian cruzarse.

 Advertencias – ESTOY ATENTO A:

Las infracciones de bajo nivel: en los lugares y zonas aglomeradas, medios de transporte, bares etc HAY QUE TENER CUIDADO con los objetos personales! Es recomendable mantener los documentos de identidad y el dinero en bolsillos seguros de su mochila, preferentemente llevada en la parte delantera. Bucarest no es una capital caracterizada por altos niveles de violencia callejera, sin embargo es recomendable no intervenir en eventuales rinas/conflictos en la calle y evitar circular por las zonas perifericas de la ciudad.

La prostitucion: en Rumania la prostitucion es ilegal y por lo tanto no existen establecimientos autorizados oficialmente. Lo anterior hace recomendable evitar solicitar o aceptar ofrecimientos este tipo de servicios.

Los perros callejeros: desgraciadamente, su presencia en Bucarest es una realidad. Pueden estar en cualquier parte de la capital y es recomendable evitar el contacto con ellos (ofrecerles comida etc). La gran mayoria de ellos viven de la comida que les va dando la gente y se convierten en una presencia permanente en las zonas de donde reciben comida.

{loadposition comment}