#AlcaladeHenares – Alcalá de Henares își va onora din nou sfinții patroni, Santos Niño Justo y Pastor, cu activități de agrement și culturale care vor însoți sărbătorile religioase. Astfel, cu ocazia sărbătorii locale din 6 august, va fi dezvoltat, printre alte activități, un program de muzică, tururi ghidate și jocuri pentru copii, organizat de Direcția Sărbători și Tradiții Populare, cu colaborarea Consiliului Municipal. din Sectorul I, Asociația diecezană a Sfinților Copii și Episcopia de Alcalá.

Consilierul pentru Sărbători și Tradiții Populare, Antonio Saldaña, însoțit de al treilea viceprimar, Gustavo Severien, și de consilierul pentru Patrimoniul Istoric și președintele Consiliului Municipal al Districtului I, Vicente Pérez, a prezentat în sala de presă a Primăriei agenda de activități pentru aceste sărbători, care fac parte din unele dintre cele mai tradiționale tradiții din Alcalá, deoarece se leagă de rădăcinile sale ca oraș.

Cunoașterea și bucurarea patrimoniului este, așadar, una dintre dimensiunile pe care am dorit să le promovăm în cadrul festivităților din acest an, pe lângă programul pur de agrement. În acest sens, consilierul Festivalului a subliniat că „am pregătit propuneri pentru toată lumea, dar mai ales gândindu-ne la familii, cu jocuri și activități pentru copii, care vor putea conta pe paradele Pequentes și Tragaldabas. Oferta muzicală a crescut și ea și nu vor lipsi competițiile sportive și evenimentele gastronomice.”

După cum este de obicei, programarea festivităților Santos Niño va începe cu inaugurarea expoziției de pictură și sculptură a artiștilor Alcalaíno „Meeting Point” la Casa de la Interview. Lucrări de Nadia Martín, Raul Carretto, José A. Martínez, Mercedes Gavaldá, Pilar Fernández, José A. Martínez ‘El Chirri’, Juan Altaber, Antonio Luengo, José M. Pedrosa, José Luis Gil, María Remesal, Karfer Eguía Mil y Carmelo González poate fi văzut în această expoziție, care se va deschide joi, 1 august, la ora 20.00.

Vineri, 2 august: tururi ghidate și conferință susținută de Cronicar

Tururile cu ghid, unul dintre punctele de atracție ale sărbătorilor hranei, vor începe vineri, 2, cu un tur al Forului Roman Complutum începând cu ora 10:00; și altul de Casa lui Hippolit la 11:30. Pentru a participa la acestea este necesară înregistrarea prealabilă la 91 8810634. Locurile sunt limitate.

După-amiaza, manifestările religioase ale sărbătorilor vor începe cu o Sfântă Liturghie pentru defuncții Eparhiei în Catedrala Magistrală începând cu ora 19.30. Și în același timp, în Spitalul vecin Santa María la Rica, Cronicarul orașului, Vicente Sánchez Moltó, va oferi o conferință axată pe evoluția iconografiei în jurul sfinților patroni din Alcala încă din secolul al XIII-lea.

Sambata, 3 august: vizita la Catedrala si proclamatie de Florentino Rueda

A doua zi de evenimente începe cu Turneul de șah la ora 10:15. pe strada San Juan. Și la 11:00 a.m. Va avea loc un tur ghidat al Catedralei Magistrale, sub titlul „Justo y Pastor și originile Catedralei Magistrale”, care a fost una dintre noutățile introduse în festivitățile de anul trecut. Având în vedere succesul apelului de atunci, acest apel este repetat, organizat de Capitolul Catedralei, Asociația Santos Niño și Eparhie. Locurile sunt limitate și este obligatorie înscrierea la 91 889 26 94.

Începând cu ora 11:30 a.m. Vor fi distracții pentru copii în Huerto de los Leones, organizate de Peña „Los Reincidentes”, iar după-amiaza, începând cu ora 19:30, va fi oficiată Sfânta Liturghie în Catedrală.

La ora 21.00, delegatul Patrimoniului Episcopal, Florentino Rueda Recuero, va ține proclamația în Plaza de los Santos Niño și la încheierea acesteia va fi muzică și dans de către Orchestra Rival. O oră mai târziu, la ora 22:00, în Plaza de la Paloma va începe evenimentul Los Urban 40 pentru publicul mai tânăr, cu DJ și crainic José Vicens ca maestru de ceremonii.

Duminică, 4 august: Pequentes și transferul relicvelor

La ora 11:00 a.m. Ziua se deschide cu una dintre noutățile acestei ediții a sărbătorilor patronale: parada ‘Los Pequentes’. Asociația Tinerilor Giganteros și Cabezudos își va începe parada în Plaza de los Santos Ninos și va călători pe străzile din jur până la încheierea în Plaza de Palacio.

La aceeași oră, și până la ora 14:00, strada San Juan va găzdui distracții pentru copii, precum Tragaldabas și alte jocuri deconectate. Iar în Plaza de Palacio, începând cu ora 12:00, Colectivul Légolas va oferi o sesiune de povestiri.

La 12:30 p.m. O distribuire de firimituri va avea loc, în beneficiul bursei San Diego, în Plaza de los Santos Ninos. Este organizat de Frăția Franciscană a Părintelui nostru Isus Înviat, Fecioara Sănătății și Ajutor Perpetuu și San Diego de Alcalá.

De la 6:30 p.m. până la 8:30 p.m. Plaza de Palacio va găzdui jocuri de apă organizate de compania Totemcamp. Iar de la ora 19.30 va avea loc unul dintre cele mai importante acte religioase ale acestor festivități: transferul chivotului cu moaștele Sfinților Copii pe altarul principal, completat cu ofranda florală și Sfânta Liturghie ulterioară.

Ziua se va încheia cu dans și muzică susținute de orchestra Conexión în Plaza de los Santos Niño.

Luni, 5 august: turneu de înot și după-amiază de magie

Ziua va începe la ora 11.00 cu un nou tur ghidat gratuit al Catedralei Magistrale precum cel de sâmbătă, 3. Totodată, vor începe vizitele gratuite la Primărie și la vechea fabrică de făină „La Esperanza”. care va necesita inscriere prealabila la numerele de telefon 91 881 06 34 si 91 889 26 94.

Tot de la ora 11:00 a.m. În Grădina Leilor vor avea loc activități pentru copii, cu gonflabile și jocuri deconectate.

După-amiaza, începând cu ora 17:30, se va desfășura tradiționalul Turneu de înot la piscina municipală din parcul O’Donnell. Și la 19:00. Un spectacol de magie va avea loc în Plaza de Palacio al iluzionistului Iván Mora.

Printre manifestările religioase, se va oficia o Liturghie în rit spaniol-mozărab în Catedrală începând cu ora 19.30. cu impunerea de medalii noilor membri ai Asociaţiei Sfinţii Copii.

Ziua se închide din nou cu dans și muzică în Plaza de los Santos Ninos, cu cele mai bune melodii ale anilor 90 ale orchestrei Unidad Vintage începând cu ora 22:00.

Marți, 6 august: procesiunea Patronilor

Festivalul local din 6 august va fi dedicat celor mici dimineața. Astfel, de la 11:00 la 13:00. Va avea loc o paradă Comparsa de Gigantes din Plaza de los Santos Ninos, cu vizita acum clasică la Hospitalillo de Antezana.

În același interval orar, va avea loc o gimcană acvatică pentru copiii de până la 7 ani în Huerto de los Leones, iar pe strada San Juan vă puteți juca cu Tragaldabas. Și tot de la 11:00 a.m. Vă puteți bucura de jocuri pentru egalitate, care vor avea loc în Plaza de Palacio, unde de la ora 13:00. Se va servi un aperitiv gratuit.

Ca finală a zilei și a festivităților, la 19:30. În Catedrala Magistrală va fi oficiată o Liturghie solemnă, prezidată de episcopul Complutense, Antonio Prieto Lucena, iar la încheierea acesteia va fi celebrată tradiționala procesiune a Sfinților Copii. Traseul va fi următorul: după părăsirea Catedralei, Plaza de los Santos Ninos, Calle Mayor, Plaza de Cervantes (partea arcadelor), Calle Santa Úrsula, Calle Escritorios și întoarcerea în Plaza de los Santos Ninos, pentru a intra în catedrală.

PROGRAMARE SANTOS NIÑOS

Sursa: Alcalá celebrează sărbătorile patronale ale Sfinților Copii cu muzică, tururi ghidate, sport și activități pentru copii din 2 până…