Comunitatea Madrid prezintă Festivalul Clásicos la Alcalá, care își consolidează vocația ibero-americană prin literele Epocii de Aur

Ediția a XXII-a a acestui eveniment, organizată de Ministerul Culturii, Turismului și Sportului și Primăriei Alcala, deschide sezonul estival al festivalurilor de arte spectacolului pe tematică clasică, și se va desfășura într-o duzină de spații pitorești și monumentale, în interior și în aer liber, cu un program care va transforma orașul Complutense într-o scenă grozavă unde stoarce clasicii, după cum spune motto-ul său. O întâlnire care își consolidează legătura cu America Latină, cu peste cincizeci de activități, inclusiv spectacole, conferințe academice, mese rotunde, prezentări de cărți, concerte și expoziții.

Ministrul Culturii, Turismului și Sportului, Marta Rivera de la Cruz, a participat la prezentarea acestui eveniment cultural în orașul Complutense, care a evidențiat „calitatea unui eveniment esențial pentru iubitorii de teatru clasic, care face din Alcalá de Henares în puntea culturală a literelor dintre Spania și America Latină”.

Columbia, Argentina, Statele Unite ale Americii și Chile vor fi țările care, împreună cu Spania, își vor prezenta lucrările scenice pe texte de Fernando de Rojas, Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Calderón de la Barca, Rojas Zorrilla, San Juan. de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, Tirso de Molina, Luis de Góngora, Lope de Rueda sau Francisco de Quevedo, care, alături de alte texte contemporane ale lui José Luis Alonso de Santos –Premiul de Cultură din Comunitatea Madrid–, José Ramón Fernández, Juan Carlos Puerta sau columbianul Pedro Gómez Valderrama, conduc un program clasic de excelență și pentru toate publicurile.

Premiere la festival

Festivalul va începe cu premiera mondială a unei opere contemporane pentru orchestră baroc produsă în colaborare cu Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo din Bogotá și Chapelle Harmonique. Viața este un viscu muzică de Juan Pablo Carreño și libret de Iván Olano Duque, regie muzicală de Valentín Tournet și regie scenică de veteranul Alejandro Chacón.

În cadrul acestui program de comisii va debuta Fuenteovejuna, o tragedie greacă?, în regia lui Juan Polanco, cu compania chiliană La Calderona, de la Pontificia Universidad Católica de Chile. De asemenea, va fi inaugurat, în colaborare cu Fundarte (Miami, SUA), celestine, cu montare de Carlos Díaz, o versiune de Norgue Espinosa bazată pe textul lui Fernando de Rojas.

Se va lansa de asemenea Mentor de aurun proiect de colaborare cu companii emergente dedicate cercetării și punerii în scenă a textelor din Epoca de Aur, cu spectacolul minunile, de la firma Evogía, un comision din Cele mai mari trei minunide Calderón de la Barca, regizat de tânăra regizoare Noelia Pérez.

Programarea internațională se completează cu prezentarea lui Sunt Don Quijote din La Manchade José Ramón Fernández, o producție a companiei argentiniene Tejido Abierto Teatro, în regia lui Jorge Eines; Romantismul lui Bacchus și al vaciide Gonzalo de María, de la firma tot argentiniană El Baco-Mac; fuenteovejunade Lope de Vega, de compania Teatrului Circulo din New York, și sigismundidin Viața este un visde Calderón de la Barca, o producție MAPAS Fest regizată de columbianul Manuel Orjuela.

creaţii naţionale

José Luis Alonso de Santos, noul premiu pentru cultură din Comunitatea Madrid, își va prezenta în premieră cea mai recentă lucrare, mii de răsărituri, produs de Teatro del Temple și regizat de Carlos Martín. Ca un omagiu adus producției artistice a autorului, acesta va fi însoțit de prezentări premergătoare spectacolelor despre metafora scenica de la Calderón.

La fel, în colaborare cu Compania EscenaTe, se va putea vedea Casa geloziei și junglei Ardenieio comedie foarte puțin reprezentată de Cervantes, în regia lui Ernesto Arias ca parte a inițiativei Dramaturg invitat al Fundației Juan March, cu colaborarea acestei instituții și Festivalul Veranos de la Villa.

Compania Naţională de Teatru Clasic va reprezenta Iubitul discret, de Lope de Vega, o producție a Joven Compañía de Teatro Clásico, în regia lui Lluís Homar. În plus, Euroescena se îmbarcă Comedia recepțieide Bartolomé Cariasco de Figueroa, regia Rafael Rodríguez, și Teatro Xtremo vor face același lucru cu opera de cameră Lazarillocu muzică de David del Puerto și text de Martín Llade, regie muzicală de Lara Diloy și regie de Ricardo Campelo.

Secvența 3 va fi în scenă celestina, de Fernando de Rojas, cu Anabel Alonso în regia lui Antonio C. Guijosa; Raúl Losánez prezintă recitalul M-ai tratat cu uitare (Clasic in absentia)regizat de Ana Contreras, și Noviembre Teatro își vor prezenta punerea în scenă a deschide ochiulde Rojas Zorrilla, de Eduardo Vasco.

Ensemble Producciones își va prezenta în premieră spectacolul imersiv bazat pe Viața este un visde Calderón de la Barca, intitulat VIEȚI, regia Hugo Nieto; Factoría Teatro va cânta la Casa Nașterii lui Cervantes Spaniola engleză, unul dintre romanele exemplare ale lui Miguel de Cervantes, regizat de Gonzala Martín Sherman; Regizat de Laila Ripoll Diminețile de aprilie și maide Calderón de la Barca, produs de Teatro de Malta, și prezenți Paula Rodríguez și Arthur Astier Auric: Cântece ale Epocii de Aurun concert inspirat din texte din Epoca de Aur, în emblematica Casa de la Entrevista.

creaţie alcala

Pentru a oferi vizibilitate și sprijin creației scenice înrădăcinate în oraș, festivalul celebrează cea de-a doua ediție a ciclului. creaţie alcala, dedicată cu această ocazie lui Miguel de Cervantes. În cadrul acestei secțiuni, Teatro La Jara prezintă vorbitorii; Compania Legolas retabloul împăratului; La Cubería, ei colocviul câinilor; Teatrul Independent Alcalaino, curioșii obrazniciiar La Locandiera Teatro își pune pe scenă Aperitive itinerante.

Diagoras Productions a pus în scenă Într-un loc din Indii, de scriitorul columbian Pedro Gómez Valderrama; Farflay va prezenta întrerupătoare, pe baza textelor lui Cervantes, Lope de Vega, Góngora și Quevedo; Duelos y Quebrantos, împreună cu Marujasp, realizează o versiune a Pașide Lope de Rueda; Generation Arts, pus în scenă Dragoste, cu atât mai multă luminăbazat pe texte de Santa Teresa de Jesús și San Juan de la Cruz, iar dramaturgul și regizorul Juan Carlos Puerta prezintă, împreună cu compania Sol y Tábanos, spectacolul său iartă greșelileîn Locul Nașterii lui Cervantes.

La secțiunea muzicală, Formația Simfonică Complutense va interpreta a antologie de zarzuela în Auditoriul Paco de Lucía; Orchestra MDC va prezenta în premieră Concertul pentru trombon nr. 2 Don Quijote, de Jan Sandström, în Patio de Santo Tomás de Villanueva de la Universitatea din Alcalá; Orchestra Ciudad de Alcalá va oferi un program de cântec iberoamerican iar Schola Cantorum va susține un concert de spiritual american în Casa de interviuri.

Ca pilon fundamental al noului său caracter, va avea loc și cea de-a treia ediție a Zilelor Teatrului din Epoca de Aur din Spania, cu titlul Reprezentare dramatică în Epoca de Aur, regizat de profesorul Luciano García Lorenzo. În plus, pentru al doilea an consecutiv își va concentra atenția asupra perspectivei feminine odată cu întâlnirea Alte vederi: Epoca de Aur văzută de femeile de astăzicare în ediția anterioară a reunit voci creative cu autoritate precum Ainhoa ​​​​Amestoy, Natalia Menéndez, Laila Ripoll, Yolanda Pallín, Ana Contreras, Marifé Santiago, Ana Zamora, Carolina Calema și actrița și regizoarea mexicană Emma Dib.

Festivalul își inaugurează anul acesta Golden Age International Classroom, o activitate care se adresează tinerilor internaționali interesați să studieze și să reprezinte Epoca de Aur. AnaQronías: femeile lui Don Quijote, în imaginiva duce în exteriorul Muzeului Casa Natal de Cervantes fotografiile lui Juan Cerón despre personaje feminine din Quijote.