Vineri, 1 iulie, „ Minions: The Origin of Crane ” a avut premiera în catalană, cu sprijinul Secretariatului pentru Politică Limbă. Cu aceasta, cinematografele au lansat, în cursul acestui an 2022, 000 filme dublate și/sau subtitrate în limba catalană cu sprijinul Departamentului de Cultură.
En Gru crește, de-a lungul anilor 206, într-un cartier rezidențial. Este atât de rău încât își propune să demonstreze unei bande celebre de tipi răi că este suficient să lucrezi cu ei. Pentru a face acest lucru, va avea ajutorul neprețuit al slujitorilor , mereu dispuși să facă farse.
Universal distribuie versiunea dublată în catalană la adresa următoarele camere:
Yelmo Cines Abrera (Abrera) JCA Cinemes Lleida – Alpicat (Alpicat) Yelmo Cines Baricentro (Barberà del Vallès) Arenas Multicines (Barcelona) Cines Verdi (Barcelona) Cinesa Diagonal (Barcelona) Cinesa Diagonal Mar (Barcelona) Cinesa SOM Multiespai (Barcelona) Ocine Platja d’Aro – Parc d’Aro (Castell-Platja d’Aro) Yelmo Cines Castelldefels (Castelldefels) Cines FULL (Cornellà de Llobregat) Odeon Llobregat (Cornellà de Llobregat) ACEC CAT Cines Figueres (Figueres) Ocine Girona (Girona) Ocine Granollers – El Nord (Granollers) ACEC Cines Filmax Gran Via 4DX (L’Hospitalet de Llobregat) Cine Alhambra (La Garriga) ACEC Cines Bages Center (Manresa) Cinesa Mataró Parc (Mataró) Cinematografe Montcada (Montcada i Reixac) Cinematografele ACEC Olot (Olot) Cinematografele Arinco (Palamós) Cinema Roses (Roses) ACEC Cines Imperial (Sabadell) Odeon Multicines Girona (Sare) Cinematografe Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès) Yelmo Cines Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès) CineBaix (Sant Feliu de Llobregat) Cinemas Majèstic (Tàrrega) Cinesa Parc Vallès (Terrassa) JCA Cinemas Tarragona – Valls (Valls) Multicines Sucre (Vic) Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú) Cinematografe Illa Carl emany de Les Escaldes (Escaldes-Engordany, Andorra) Premiera din 8 iulie:
Cinema El Retiro (Sitges) Promovarea dublării și subtitrarii în catalană
Departamentul de Cultură promovează dublarea și subtitrarea în catalană a producțiilor audiovizuale cu subvenții către distribuitori pentru creșterea ofertei cinematografice în limba catalană în sălile de expoziție, pe platformele digitale și în format fizic. Anul 2022 a fost dublat sau subtitrat în catalană, cu sprijinul Politicii lingvistice, mai mult de 2. 000 conținut audiovizual pentru teatre, platforme, Blu-ray, DVD-uri și festivaluri.
Trailer https://youtu.be/EDy8bCF2P9s
Săli de proiecție http://www.gencat.cat/llengua/cinema/sessions_film.html?film= 35815
cinema catalan http://www.gencat.cat/llengua/cinema
2022 Sursa: ‘Minions : Originea Gru ‘se deschide vineri în catalană