Summers îi aduce un omagiu ilustrat lui Ouka Leele

Vara la Madrid este căldură intensă, muzică verbenă, fructe de sezon, întâlniri cu prietenii, scufundări în piscină și… Veranos de la Villa, festivalul tradițional al Consiliului Municipal din Madrid, care anul acesta îl omagiază pe Ouka Leele, salvând afișul pe care artistul l-a realizat pentru numărul de ediție care coexistă cu cel unul semnat anul acesta de Borja Bonafuente. Cu el am vorbit despre această comisie specială, despre vară și despre cum îl inspiră Madridul.

În 1996 Bárbara Allende, mai cunoscută ca Ouka Leele, a semnat posterul pentru Veranos de la Villa cu o fotografie care de-a lungul timpului a devenit iconic în cariera sa. Prezintă o scenă cu fiica sa María Rosenfeldt, un cuplu care face un pui de somn, multe fructe și orizontul orașului, cu cerul și acoperișurile sale emblematice.

Douăzeci și șase de ani mai târziu, Consiliul Local a a recuperat această scenă costumbrista ca imagine a festivalului și i-a cerut ilustratorului Borja Bonafuente să o actualizeze și să o reinterpreteze. Un comision pe care madrilenul l-a luat drept o onoare pentru că pentru el munca lui Ouka Leele, care a murit recent, „a ajutat la schimbarea țării.”

„O am pe Ouka Leele încadrată de peste tot. viața de pe vremea La Movida (ceva evident, desigur) dar nu doar datorită numărului de lucrări iconice pe care le-a creat în acei ani, ci pentru că a ajutat cu adevărat cu viziunea și culoarea sa să modeleze o întreagă epocă împreună cu oameni ca pt. exemplu Las Costus sau Pérez Mínguez (pentru a numi un cuplu). Desigur, munca lui Ouka Leele nu se termină cu 80 (coperta ultimelor Hinds album pentru menționarea unei lucrări foarte recente) dar este adevărat că munca lui de atunci, fără îndoială, a ajutat la schimbarea țării. Prin urmare, deși riscă să pară evident, îi evidențiez rolul în acei ani”, ne spune Bonafuente.

De aceea, când Madrid Destino i-a propus să ilustreze aceste veri evocându-l pe Ouka Leele „Din minutul unu, M-am înscris la proiect pentru că mi s-a părut un omagiu prețios”.

În noua versiune a afișului, Bonafuente a realizat o pictură în ulei în care fiica lui Ouka este din nou prezentă, portretizată ca în fotografia făcută de mama ei, adăugând aceeași podoabă de struguri și frunze de struguri. Alături de el, o siluetă din spate poartă pe cap o coafură de lămâi, ca în autoportretul colorat al lui Ouka Leele din seria sa Peluquería, 1979-1979 . Cerul Madridului și orizontul său, de pe acoperișul pieței municipale centrale din Barceló, într-o fotografie făcută de Álvaro López del Cerro, este din nou protagonistul.

Artistul ne mărturisește, susținând motto-ul festivalului de anul acesta „Madrid se îndrăgostește de mine”, că este „profund îndrăgostit de Madrid”. „Cred că este un oraș frumos până în punctul în care, copil fiind, mă durea să nu fiu pisică.”

Din capitală, recomandă atmosfera și barurile din Malasaña, plimbarea. de la început până la sfârșit a Gran Vía și a oricăruia dintre muzeele sale, atât pentru vizitator, cât și pentru cei care au locuit aici toată viața.

„Cu siguranță în cazul muzeelor ​​cu mai multă rațiune, deoarece având ei atât de la îndemână, devenim prea încrezători și nu mergem atât de mult pe cât ar trebui și ca oricine altcineva fără acest privilegiu. Nu mă îndoiesc că mulți oameni ar ucide pentru a putea vizita Muzeul Prado în fiecare săptămână”.

Cu siguranță acest madrilen, avocat de pregătire și artist autodidact, care în opera sa povestește prin portrete. si oameni. Mărturisește că sunt mulți artiști care îl inspiră, dar este fascinat de Caravaggio, maestrul clarobscurului; Drew Struzan, Indiana Jones și pictorul de afișe Star Wars, printre alții; Alphonse Mucha, marele artist de afișe Art Nouveau; și universalul Pablo Picasso.

Cu galerie în Belgia și expoziție actuală la Milano, o parte din opera lui Bonafuente a fost strâns legată de muzică. A realizat ilustrații pentru reviste precum Rolling Stone (Spania), Billboard (Statele Unite) sau MOJO Magazine și Planet Rock (Regatul Unit) și lucrarea sa a apărut și în TIME (Regatul Unit). De asemenea, a realizat un număr semnificativ de design-uri pentru discuri ale unor artiști precum Amaral, Izal, Antonio Vega și Barón Rojo, printre alții.

Vorbim despre muzică și ne șoptește că anul acesta intenționează să meargă la concertul marii doamne a cântecului francez Jane Birkin, una dintre numeroasele propuneri ale acestei ediții a Veranos de la Villa.

„Mi-am petrecut toată vara la Madrid pentru multi ani acum. De obicei iau concediu la alte date. Vara la Madrid nu mai este ca pe vremea când eram mică când toate magazinele se închideau și aproape toți prietenii și vecinii tăi au plecat. Oferta de cultură, planuri și distracție pe care o există în acești ani în iulie sau august nu are ce să invidieze vreunei alte luni cu care, nu e dramă, în cel mai bun caz, puțin mai multă căldură decât în ​​nord”, zâmbește Bonafuente, pentru pe care îl lasăm trecând în revistă programarea acestor Veranos de la Villa care anul acesta sunt dispuși să ne îndrăgostească.