#Torrejon – • La eveniment au participat primarul, Alejandro Navarro Prieto, primul viceprimar, Valeriano Díaz, și consilierul pentru Egalitate și Sărbători, María Eugenia Gil
• Regizorul Cristina D. Silveira a câștigat premiul I cu spectacolul „Fântâna unei mii de demoni”. În plus, premiul II i-a revenit Vanessei Martínez, pentru „Señora Einstein”, în timp ce premiul al treilea i-a revenit Juanei Casado, pentru „Contiene de Sueños”, care a câștigat și premiul special José María Rodero.
CLICK PE ACEST TEXT PENTRU A VEDE INFORMAȚIA TUTUROR LUCRĂRILOR FINALISTE
Sâmbăta trecută, 28 octombrie, la Teatrul Municipal José María Rodero a avut loc ceremonia de decernare a premiilor pentru cea de-a XXVI-a ediție a Concursului Național de Teatru pentru Regizori de Scena din Orașul Torrejón. Regizorul Cristina D. Silveira a câștigat premiul I cu spectacolul „Fântâna unei mii de demoni”. În plus, premiul II i-a revenit Vanessei Martínez, pentru „Señora Einstein”, în timp ce premiul al treilea i-a revenit Juanei Casado, pentru „Contener de Sueños”, care a luat acasă și premiul special José María Rodero. La eveniment au participat primarul, Alejandro Navarro Prieto, primul viceprimar, Valeriano Díaz, și consilierul pentru Egalitate și Sărbători, María Eugenia Gil.
Torrejón de Ardoz, 30 octombrie 2023. A fost o gală proaspătă și dinamică care a prezentat „Gala de vermouth y potaje”, de Maui de Utrera, care a aprins sobele de la Teatrul Jose María Rodero pentru un spectacol special plin de savoare, creativitate. și umorul, condimente indispensabile care s-au asociat cu această sărbătoare a talentului creatorilor nominalizați.
După prezentarea celor trei lucrări finaliste, juriul a decis în unanimitate:
• Acordarea PREMIULUI I pentru Fântâna MEI DE DEMONI, prezentat în competiție de La Nave Duende SL, și regizat de Cristina D. Silveira.
• Acordați PREMIUL AL II-lea doamnei EINSTEIN, prezentat în competiție de Pablo Huetos Rodríguez și regizat de Vanesa Martínez
• Acordarea PREMIULUI AL III-lea pentru EL CONTENEDOR DE SUEÑOS, prezentat în competiție de Juana González Casado și regizat de Juana González Casado.
• Acordați PREMIUL SPECIAL JOSÉ MARÍA RODERO pentru EL CONTENEDOR DE SUEÑOS, prezentat în competiție de Juana González Casado și regizat de Juana González Casado.
„Felicitări câștigătorului și finaliștilor pentru că au ridicat ștacheta atât de mult în această ediție a celui de-al 26-lea Concurs Național de Teatru pentru regizori din orașul Torrejón de Ardoz. Am ajuns la 26 de ani cu acest proiect unic în Spania și datorită căruia ne putem bucura de spectacole de teatru de prestigiu recunoscut și de munca unor regizori de seamă ai scenei teatrale a țării noastre. În fiecare an, nivelul este mai ridicat și, în weekendul trecut, ne-am putut bucura de trei lucrări grozave”, a spus primarul, Alejandro Navarro Prieto.
Acest Concurs s-a născut cu intenția de a da vizibilitate meritului, muncii și recunoașterii talentului și calității artistice a femeilor care se dedică managementului de scenă și care au fost nevoite să depășească multe bariere pentru a se dedica pasiunii lor: teatrul. Din acest motiv, de la Consiliul Local Torrejón de Ardoz, prin Departamentul de Egalitate și Teatrul José María Rodero, continuă să lucreze pentru a obține această binemeritată recunoaștere.
Concursul a fost încă o dată un succes răsunător. În această ediție au fost prezentate 117 propuneri din toate părțile Spaniei, o participare record. „Vreau să mulțumesc acestor 117 directori pentru efortul și entuziasmul de care au participat, încurajându-i să-și prezinte în continuare propunerile pentru viitoarele apeluri și, bineînțeles, să îi felicit pe câștigătorul și pe finaliștii acestei ediții a 26-a”, a subliniat consilierul María Eugenia Gil.
A prezentat Concursul Național pentru Regizori de Scenă al orașului Torrejón de Ardoz, care va avea loc pe 20, 21, 22 și 28 octombrie. • Aceasta este o inițiativă organizată de Departamentul de Egalitate al Consiliului Local Torrejón de Ardoz și Asociația Regizorilor de Scena din Spania (ADE), împreună cu Teatrul José María Rodero al orașului
• Biletele sunt gratuite pentru cele trei lucrări finaliste și Gala Premiilor. Ele pot fi ridicate exclusiv la casa de bilete a Teatrului, începând cu această joi, 19 octombrie 2023, până la epuizarea capacitatii. Orar de birou a teatrului: de joi până duminică de la 18:00 la 20:00. Sâmbăta și duminica de la 12 la 14 p.m. Și dacă au mai rămas bilete, în aceeași zi a spectacolului, cu două ore înainte de start
• Astfel, vineri, 20 octombrie, de la ora 20.00, va avea loc piesa „Señora Einstein” de Vanessa Martínez. Bazat pe povestea adevărată a lui Mileva Einstein Maric, care trebuie să-și explice povestea, ca prima soție a lui Albert Einstein, ca co-creator al Teoriei Relativității, matematician și fizică uitate de lumea științifică.
• Sâmbătă, 21 octombrie, la ora 20.00, va veni rândul Juanei Casado, cu „Contener de Sueños”, de la firma: Andanzas-TNT. O lucrare care face o cerere puternică pentru drepturile omului, în special pentru femei, unde abordând problema imigrației, acest spectacol prezintă experiențe reale ale femeilor care fug în fiecare an de violența sexistă, relațiile sexuale forțate, sănătatea reproducerii, abandonul școlar… fugi din motive de gen
• Duminică, 22 octombrie, de la ora 19.00, va avea loc reprezentația ultimului spectacol finalist cu „Fântâna unei mii de demoni”, de Cristina D. Silveira. O poveste fantastică în care rătăcesc personaje care ne-au populat visele și amintirile copilăriei, care prind viață prin joc și magia teatrului, pentru a ne spune o poveste drăgălașă, plină de coșmaruri și aventuri.
• Numele câștigătorului va fi cunoscut la ceremonia de decernare a premiilor care va avea loc pe 28 octombrie cu „Gala de vermut y stew”, de Maui de Utrera, care va aprinde aragazul la Teatrul Jose María Rodero pentru un spectacol special complet. de savoare, creativitate și umor, condimente esențiale care se asortează cu această sărbătoare a talentului creatorilor nominalizați
• Câștigătorul va primi un premiu de 4.000 de euro, al doilea clasat de 3.000 de euro și al treilea, 1.500 de euro. În plus, va exista și un premiu special José María Rodero constând în livrarea unui certificat de acreditare și a unei statuete. În plus, companiile care reprezintă aceste spectacole finaliste primesc un ajutor de 1.500 de euro pentru cheltuieli de călătorie și ședere.
• În plus, există două lucrări în afara competiției, precum „Family Raid. O comedie să nu ai încredere în nimeni”, de Olga Margallo (29 octombrie) și „Yerma”, de María Goiricelaya (19 noiembrie). Biletele pentru aceste spectacole vor avea un preț de 13 euro
• În acești douăzeci și șase de ani de experiență, nume mari de pe scena spaniolă au fost finaliști sau câștigători ai acestei prestigioase competiții, unice în Spania. Printre ei, de exemplu, se remarcă Laila Ripoll (director artistic al Fernán Gómez-Centro Cultural de la Villa), Paloma Pedrero (unul dintre cei mai reprezentați dramaturgi la nivel internațional), Eva del Palacio (directorul companiei Morboria), Natalia Menéndez . (în prezent director al Teatrului Spaniol și Naves del Matadero) sau Ainhoa Amestoy (doctor și profesor de literatură dramatică la Universitatea Complutense), printre altele
Primarul, Alejandro Navarro Prieto, și consilierul pentru egalitate și sărbători, María Eugenia Gil, și consilierul pentru turism, Miriam Gutiérrez, au prezentat în această dimineață, la Teatrul Municipal José María Rodero, al XXVI-lea Concurs național pentru regizori urbani din Torrejón. de Ardoz care va avea loc pe 20, 21, 22 și 28 octombrie. Această competiție, unică în Spania, are ca obiectiv să dea vizibilitate meritului, muncii și talentului femeilor care se dedică managementului de scenă.
Torrejón de Ardoz, 17 octombrie 2023. Aceasta este o inițiativă organizată de Departamentul Egalității din cadrul Consiliului Local Torrejón de Ardoz și Asociația Regizorilor de Scena din Spania (ADE), împreună cu Teatrul José María Rodero al orașului, mulțumiri la care te poți bucura de spectacole de teatru prestigioase și de munca unor regizori remarcabili pe scena teatrului.
În acest sens, a subliniat primarul, Alejandro Navarro Prieto, „pentru două weekenduri Torrejón de Ardoz va deveni Orașul Teatrului datorită acestui eveniment unic în Spania și ne propunem să umplem teatrul cu oameni cu interese culturale și cu cei care nu. „Nu au fost niciodată la teatru și vin pentru prima dată… și că toată lumea se poate bucura de talentul regizorilor și al companiilor lor de teatru”.
La rândul său, consilierul María Eugenia Gil, a indicat că „în lumea scenei, femeile nu primesc recunoașterea meritată pentru munca lor, ca și în alte domenii, din acest motiv, Consiliul Local Torrejon de Ardoz, prin intermediul Departamentului. al Egalității, consideră necesară desfășurarea unei acțiuni pozitive care să demonstreze că există un număr semnificativ de regizori profesioniști, cu talent și calitate artistică, în ciuda faptului că prezența lor este redusă în programarea teatrului și în marile teatre.”
Astfel, vineri, 20 octombrie, de la ora 20.00, va avea loc piesa „Señora Einstein” de Vanessa Martínez. Bazat pe povestea adevărată a lui Mileva Einstein Maric, care trebuie să-și explice povestea, ca prima soție a lui Albert Einstein, ca co-creator al Teoriei Relativității, matematician și fizică uitate de lumea științifică.
Sâmbătă, 21 octombrie, la ora 20.00, va fi rândul Juanei Casado, cu „Contener de Sueños”, de la firma: Andanzas-TNT. O lucrare care face o cerere puternică pentru drepturile omului, în special pentru femei, unde abordând problema imigrației, acest spectacol prezintă experiențe reale ale femeilor care fug în fiecare an de violența sexistă, relațiile sexuale forțate, sănătatea reproducerii, abandonul școlar… fugi din motive de gen.
Duminică, 22 octombrie, de la ora 19.00, va avea loc spectacolul ultimului spectacol finalist cu „Fântâna unei mii de demoni”, de Cristina D. Silveira. O poveste fantastică în care rătăcesc personaje care ne-au populat visele și amintirile copilăriei, care prind viață prin joc și magia teatrului, pentru a ne spune o poveste drăgălașă, plină de coșmaruri și aventuri.
Numele câștigătorului va fi cunoscut la ceremonia de premiere care va avea loc pe 28 octombrie cu „Gala de vermut y stew”, de Maui de Utrera, care va aprinde aragazul la Teatrul Jose María Rodero pentru un spectacol special încărcat cu aromă, creativitate și umor, condimente esențiale care se asortează cu această sărbătoare a talentului creatorilor nominalizați.
Câștigătorul va primi un premiu de 4.000 de euro, al doilea clasat de 3.000 de euro și locul trei, 1.500 de euro. În plus, va exista și un premiu special José María Rodero constând în livrarea unui certificat de acreditare și a unei statuete. În plus, companiile care reprezintă aceste spectacole finaliste primesc ajutoare de 1.500 de euro pentru cheltuieli de călătorie și ședere.
Biletele sunt gratuite pentru cele trei lucrări finaliste și Gala Premiilor. Ele pot fi ridicate exclusiv la casa de bilete a Teatrului, începând cu această joi, 19 octombrie 2023, până la epuizarea capacitatii. Orar de birou a teatrului: de joi până duminică de la 18:00 la 20:00. sâmbătă os și duminica de la 12 la 14 p.m. Și dacă au mai rămas bilete, în aceeași zi a spectacolului, cu două ore înainte de start.
În plus, dintre lucrările finaliste și gala de premiere mai sunt două lucrări în afara concursului pe 29 octombrie și 19 noiembrie pentru care, în acest caz, biletele vor costa 13 euro. Pentru restul lucrărilor pe giglon.com și la casa de bilete a teatrului în orele menționate mai sus. Rezervare telefonică la 91 677 22 35 de joi până duminică de la 16:00 la 18:00.
În acești douăzeci și șase de ani de experiență, nume mari de pe scena spaniolă au fost finaliști sau câștigători ai acestei prestigioase competiții, unice în Spania. Printre ei, de exemplu, se remarcă Laila Ripoll (director artistic al Fernán Gómez-Centro Cultural de la Villa), Paloma Pedrero (unul dintre cei mai reprezentați dramaturgi la nivel internațional), Eva del Palacio (directorul companiei Morboria), Natalia Menéndez . (în prezent director al Teatrului Spaniol și Naves del Matadero) sau Ainhoa Amestoy (doctor și profesor de literatură dramatică la Universitatea Complutense), printre altele.
Rezumatul lucrărilor:
Vineri, 20 octombrie, ora 20:00.
Titlu: Doamna Einstein
Regizor: Vanessa Martínez.
Compania: Teatro de Fondo.
Bazat pe povestea adevărată a lui Mileva Einstein Maric. Mileva Maric trebuie să-și explice povestea, ca prima soție a lui Albert Einstein, ca co-creator al Teoriei Relativității, matematician și fizică uitate de lumea științifică.
Sâmbătă, 21 octombrie, ora 20:00.
Titlu: Container de vise
Regia: Juana Casado.
Firma: Andanzas-TNT
Container of Dreams, imprimă o cerere puternică pentru drepturile omului, în special pentru femei, unde abordând problema imigrației, această emisiune prezintă experiențe reale ale femeilor care fug în fiecare an de violența sexistă, relațiile sexuale forțate, probleme legate de sănătatea reproducerii, abandon școlar. .. ei fug din motive de gen.
Duminică, 22 octombrie, ora 19.00.
Titlu: Fântâna unei mii de demoni.
Regia: Cristina D. Silveira.
Compania: Teatrul de Dans KARLIK.
Fântâna unei mii de demoni” este o poveste fantastică în care rătăcesc personaje care ne-au populat visele și amintirile din copilărie, care prind viață prin joc și magia teatrului, pentru a ne spune o poveste drăguță, plină de coșmaruri și aventuri.
Sâmbătă, 28 octombrie, ora 20:00.
Titlu: Gala de premiere. Gala de vermut și tocană.
Regizor: Maui de Utrera.
Maui aprinde aragazul la „Teatrul José María Rodero” pentru o gală specială plină de savoare, creativitate și umor, condimente esențiale care se îmbină cu această sărbătoare a talentului creatorilor noștri nominalizați.
Mai mulți directori ai concursului în afara competiției:
Duminică, 29 octombrie, ora 19.00.
Titlu: Raid în familie. O comedie de a nu avea încredere în nimeni.
Regia: Olga Margallo.
Companie. Vaivén Productions.
O familie care ia o cină liniștită acasă suferă un raid din partea Unității de Crime Informatice (UDI), deoarece se suspectează că un membru al familiei conduce o rețea porno domestică. La început toți par vinovați de infracțiunile de care sunt acuzați, dar privitorul va descoperi treptat că dosarele pe care se bazează acuzațiile nu sunt ceea ce par.
Pret: 13 Euro · Redus: 10 euro.
Duminică, 19 noiembrie, ora 19.00.
Titlu: Wasteland.
Regia: María Goiricelaya.
Compania: La Dramática Errante.
María Goiricelaya, câștigătoarea MAX 2023, a dorit să revină la acel personaj pentru, mai mult decât să adapteze textul, să creeze o lucrare cu totul nouă. Pentru că, deși are același titlu, „Yerma” ei (a căruia este și autoarea și regizorul) în realitate nu păstrează decât spiritul și ideea germinativă a lui Lorca, dar nu un singur cuvânt din libretul său.
Pret: 13 euro · Redus: 10 euro.
