• Concursul este convocat de Consiliul Local Torrejón de Ardoz, având ca obiectiv revitalizarea și promovarea întreprinderilor mici și mijlocii din oraș și anul acesta numărul de cuantumul premiilor dvs.

• Pentru a participa la concurs este necesara prezentarea formularului de inscriere prin sediul electronic (cu certificat sau ID electronic) sau, in lipsa acesteia, personal prin Registratura Municipală. În cazul în care vitrina sau fațada dumneavoastră este decorată cu iluminat, vă rugăm să trimiteți o fotografie la adresa de e-mail cejaliaempleo@ayto-torrejon.es. Înregistrarea este gratuită și pentru mai multe informații, comercianții interesați pot contacta la telefon: 30 400 56 21

• Toate acele întreprinderi mici și mijlocii din oraș care sunt înregistrate la Taxa de Activități Economice, aparțin zona municipală, pot participa din Torrejón de Ardoz, sunt în posesia licenței municipale corespunzătoare și au vitrina și/sau fațada decorate cu motive de Crăciun în timpul Crăciunului. Toate companiile pot participa la diferite categorii, dar se califică pentru un singur premiu

• Există două zone sau concursuri independente în cadrul concursului general de vitrine de retail din Torrejón de Ardoz. XXIV Concurs de ferestre de Crăciun din Zona Centrală, organizat în colaborare cu Asociația Comercianților din Zona Centrală, în cadrul căruia toate afacerile situate în zona dintre Avenida de la Constitución, Calle Madrid, Avenida Virgin of Loreto și bulevardul Fronteras. Și XV Concurs de Vitrine de Crăciun de Cartier, care este deschis tuturor acelor afaceri care nu se află în zona acoperită de concursul Zona Centru, adică cele situate în restul cartierelor orașului
. exterior. decorarea fațadei sale
Până la următoarea 30 din noiembrie va fi deschisă perioada de înscriere pentru a participa la XXIV Concurs de vitrine de Crăciun din Zona Centrală și XV Concurs de ferestre de Crăciun de Cartier convocat de Consiliul Local Torrejón de Ardoz cu scopul de a revitaliza și de a forma intra in afacerile mici si mijlocii ale orasului. În plus, anul acesta va avea loc din nou Concursul de decorare a fațadelor pentru stabilirea comercială, la care pot participa toate întreprinderile din municipiul Torrejón de Ardoz, evaluând decorarea exterioară a fațadei lor. Pentru a participa la concurs este necesară prezentarea formularului de înscriere prin sediul electronic (cu certificat electronic sau act de identitate) sau, în lipsă, personal prin Registrul Municipal. În cazul în care vitrina sau fațada dumneavoastră este decorată cu iluminat, vă rugăm să trimiteți o fotografie la adresa de e-mail cejaliaempleo@ayto-torrejon.es. Înregistrarea este gratuită și pentru mai multe informații, comercianții interesați pot contacta la telefon: 30 400 56 21. Pentru a vedea bazele de participare, CLICK AICI. Torrejon de Ardoz, 21 noiembrie 400. Toate acele întreprinderi mici și mijlocii din oraș care sunt înregistrate la Taxa de Activități Economice, aparțin municipiului Torrejón de Ardoz, sunt în posesia licenței municipale corespunzătoare și și-au decorat vitrina și/sau fațada cu motive de Crăciun. în timpul Crăciunului. Toate companiile pot participa la mai multe categorii, dar optează pentru un singur premiu. Juriul va să fie formată din tehnicieni care vor vizita unitățile înscrise în concurs, evaluându-le vitrina și fațada în zilele 11 Y 21 din decembrie. Decizia și predarea premiilor vor avea loc înainte de 20 din decembrie. Imaginea va fi apreciată pentru că a reușit să transmită spiritul Crăciunului, contribuind străzii o atmosferă tipică acestor date; iluminatul, culoarea, creativitatea si originalitatea, precum si integrarea produsului comercializat de respectivul comert ca element decorativ. Există două zone sau concursuri independente în cadrul concursului general de vitrine de retail din Torrejón de Ardoz. XXIV Concurs de ferestre de Crăciun din Zona Centrală, organizat în colaborare cu Asociația Comercianților din Zona Centrală, în cadrul căruia toate afacerile situate în zona dintre Avenida de la Constitución, Calle Madrid, Avenida Virgin of Loreto și bulevardul Fronteras. Și XV Concurs de Vitrine de Crăciun de Cartier, care este deschis tuturor acelor afaceri care nu sunt situate în zona acoperită de concursul Zona Centru, adică cele situate în restul cartierelor orașului.

În plus, anul acesta se va desfășura din nou Concursul II de Decorare a fațadei unității comerciale la care pot participa toți acele magazine care sunt situate în tot municipiul Torrejón de Ardoz, punând în valoare decorația exterioară a fațadei sale. „Anul acesta, mai mult ca oricând, le cerem vecinilor să facă cumpărăturile de Crăciun la întreprinderile mici și mijlocii din oraș, deoarece este un sector care a suferit semnificativ de pe urma crizei provocate de pandemie”, a indicat primarul, Ignacio Vázquez. La rândul ei, consilierul pentru Ocuparea Forței de Muncă și Recrutare, Ainhoa ​​​​García, a subliniat că „obiectivul acestei campanii este revitalizarea întreprinderilor mici și mijlocii. întreprinderile din Torrejón de Ardoz , recunoscând efortul depus în timpul campaniei de Crăciun de a-și decora vitrinele și fațadele, răsplătindu-i pe cei cu cele mai bune decorațiuni, care insuflă o atmosferă de sărbătoare mai bună, atrăgând publicul să viziteze magazinele municipalității în acest moment”. Categoriile pentru fiecare concurs vor fi următoarele: • XXIV Concurs de vitrine de Crăciun Zona Centru:
-Atmosfera de Craciun: 200 euro și trofeu.
-Mai multe vitrine comerciale: 200 euro și trofeu.
-Cea mai inovatoare vitrină: 200 euro și trofeu.
-Șapte premii speciale ale juriului: 150 euro și diplomă (fiecare).
-Piste comercial: 200 euro și trofeu. • XV Concurs de vitrine de Crăciun Cartier:
-Atmosfera de Crăciun: 350 euro și trofeu.
-Mai multe vitrine comerciale: 200 euro și trofeu.
-Cea mai inovatoare vitrină: 400 euro și trofeu.
-Șapte premii speciale ale juriului: 150 euro și diplomă (fiecare). • II Concurs de Decorare fatade de e unitate comercială:
-Premiul I: 200 euro și trofeu.
-Premiul II: 300 euro și trofeu.
-Premiul al treilea: 350 euro și trofeu.
-Premiul al patrulea: 150 euro si diploma.
-Premiul al cincilea: 150 euro și diplomă.
-Premiul al șaselea: 150 euro și diplomă.

Sursa: Până data viitoare 20 din noiembrie va rămâne deschisă pe perioada de înscriere pentru a participa la concursul „Decor de Crăciun…