Un profesor român din Canare „a ajuns cineva” în enciclopedia americană „Who’s who”

Un profesor român din Insulele Canare a intrat în cartea personalităţilor care contează în lume, „Who’s who”. Vestea a sosit înainte de Crăciun, iar pentru Dan Munteanu Colan este o recunoaştere a muncii de o viaţă în domeniul lingvistic.

Dan Munteanu Colan este profesor la Universitatea din Las Palmas de Gran Canaria şi are la activ mai multe reuşite profesionale, apreciate în primul rând de lumea ştiinţifică din Spania. Pe lângă faptul că este doctor în filologie, poliglot, scriitor, traducător și editor, Dan Munteanu Colan are şi studii care pleacă de la apartenenţa sa la cultura română.

A publicat primul dicționar român-spaniol şi a studiat limba românilor din Spania, aşa numitul „rumaniol„, fiind considerat inventatorul acestui termen care denumeşte stilul amestecat de a vorbi în română şi spaniolă şi care se asemănă cu limbajul folosit în România de studenţii latino-americani din anii 60 – 70. Profesorul Munteanu Colan a plecat din România în anii 90 şi trăieşte de aproximativ 15 ani în Gran Canaria.